- 麻痹
- [mábì]1) парализова́ть; парали́ч2) усыпи́ть бди́тельность; поте́ря бди́тельности
麻痹大意 [mábì dàyì] обр. — прояви́ть беспе́чность; осла́бить бди́тельность; забы́ть об осторо́жности
* * *mábì1) парализовать; быть парализованным; паралич進行性麻痹 мед. прогрессивный паралич2) потерять бдительность麻痹鬥志 утратить волю к борьбе麻痹大意 не быть бдительным, потерять бдительность
Chinese-russian dictionary. 2013.